Guide d'utilisation de l'inhalateur Ellipta

L'inhalation est la méthode la plus efficace pour administrer des médicaments dans le traitement des affections pulmonaires. La maîtrise de la technique d'inhalation est essentielle pour garantir l'efficacité de votre traitement. Suivez attentivement ces instructions pour assurer une administration optimale du médicament dans vos poumons.

Mode d'emploi détaillé

1. Maintenez l'inhalateur en position verticale.
2. Abaissez complètement le couvercle de protection jusqu'à entendre un 'clic' distinct. Vérifiez que le compteur de doses s'est bien décrémenté d'une unité.
3. Expirez profondément et calmement, en éloignant votre visage de l'Ellipta®. Cette précaution évite d'humidifier l'intérieur de l'appareil et de disperser la poudre.
4. Gardez la tête droite. Placez l'embout buccal entre vos dents et fermez bien les lèvres autour. Attention à ne pas obstruer la grille d'aération ! Cette position optimale permet de minimiser le dépôt de médicament dans la gorge.

5. Inspirez vigoureusement et profondément par la bouche uniquement, pas par le nez.
6. Retirez l'inhalateur et retenez votre respiration pendant 5 à 10 secondes avant d'expirer lentement. Même si vous ne sentez pas la poudre, soyez assuré que le médicament a atteint vos poumons si vous avez respecté ces instructions.

7. Remettez l'inhalateur en position verticale et refermez complètement le couvercle.
8. Pour une seconde dose, patientez une minute avant de recommencer les étapes 1 à 7.
9. Rincez-vous soigneusement la bouche après utilisation. Effectuez de préférence deux gargarismes et crachez l'eau. Cette étape prévient les effets indésirables comme l'enrouement ou les infections de la gorge.

Points importants à retenir

• Vérifiez systématiquement que le couvercle est hermétiquement fermé avant chaque utilisation.
• Ne soufflez jamais dans l'appareil.
• Surveillez régulièrement le nombre de doses restantes sur le compteur.
• Une dose est perdue si le couvercle est ouvert et fermé sans inhalation. Cette dose reste irrécupérable dans l'inhalateur, excluant tout risque de surdosage accidentel.
• Conservez l'inhalateur dans un environnement sec.
• Le nettoyage n'est généralement pas nécessaire. Si besoin, utilisez uniquement un tissu sec, jamais d'eau ni d'autres liquides.

Source : APB - Service Projets Scientifiques - mai 2014